-
1 flores blancas
гл.мед. бели (fam.) -
2 flor
I f1) цветокflores artificiales ( de mano) — искусственные цветыflor doble — махровый цветокflor de la pasión — голубой страстоцвет(la) flor y (la) nata, la flor de la canela — лучший из..., прекраснейший; цвет, сливки4) плесень ( на напитках)5) целомудрие; девственность6) ( чаще pl) любезности; комплиментыdecir (echar) flores разг. — рассыпаться в любезностях7) карт. крап8) обман, жульничество ( в игре)9) Чили разг. испражнения••flores cordiales — настой из смеси цветов ( как потогонное)flor de cinc (zinc) хим. — окись цинкаflor del viento мор. — первый порыв ветраa flor de tierra loc. adv. — у самой землиcomo unas flores, como mil flores loc. adv. — превосходно, великолепноen flor loc. adv. — в расцвете (сил, лет)andarse uno a (buscar) la flor del berro разг. — развлекаться, веселиться, жить в своё удовольствиеandarse uno en flor es — уклоняться (от ответа и т.п.)dar uno en la flor (de) — завести( дурную) привычку, повадиться...descornar la flor арго — раскрыть обман (жульничество) ( в игре)pasársela (pasárselo) en flores — жить припеваючи, как сыр в масле кататьсяtener por flor — иметь дурную привычкуsi son flores o no son flores... — намёками и недомолвками; вокруг да околоII f•• -
3 flor
I f1) цветокflor de amor — амарант, щирица
2) налёт, пушок ( на плодах)3) цвет, сливки ( чего-либо)(la) flor y (la) nata, la flor de la canela — лучший из..., прекраснейший; цвет, сливки
4) плесень ( на напитках)5) целомудрие; девственность6) ( чаще pl) любезности; комплименты7) карт. крап8) обман, жульничество ( в игре)9) Чили разг. испражнения••flor de cinc (zinc) хим. — окись цинка
flores de cobalto мин. — кобальтовые цветы, эритрит
a (la) flor de agua loc. adv. — над (самой) поверхностью воды
a flor de tierra loc. adv. — у самой земли
como unas flores, como mil flores loc. adv. — превосходно, великолепно
en flor loc. adv. — в расцвете (сил, лет)
en flores loc. adv. — на голодный (пустой) желудок, натощак
andarse uno a (buscar) la flor del berro разг. — развлекаться, веселиться, жить в своё удовольствие
andarse uno en flor es — уклоняться (от ответа и т.п.)
dar uno en la flor (de) — завести (дурную) привычку, повадиться...
entenderle a uno la flor разг. — узнать чьи-либо истинные намерения, раскусить кого-либо
pasársela (pasárselo) en flores — жить припеваючи, как сыр в масле кататься
si son flores o no son flores... — намёками и недомолвками; вокруг да около
II ftodo es flor, y al fin de azahar ≈≈ как верёвочке не виться, а конец будет
••flores blancas мед. — бели
-
4 бели
мн. мед.leucorrea f, flujo blanco; flores blancas (fam.)
См. также в других словарях:
Hormigas blancas — Género Docu reality Creado por Óscar Cornejo Presentado por Jorge Javier Vázquez Jordi González País de origen … Wikipedia Español
Matanza Aguas Blancas — Fuente primaria Este artículo o sección aparenta ser investigación original. Necesita cumplir el criterio de verificabilidad para confirmar los datos, teorías u opiniones incluidos en él. Puedes ayudar incluyendo las referencias apropiadas. Copia … Wikipedia Español
Pepa Flores — Saltar a navegación, búsqueda Pepa Flores Nombre real Josefa Flores González Nacimiento 4 de febrero de 1948 (61 años) Málaga … Wikipedia Español
Piedras Blancas (Montevideo) — Saltar a navegación, búsqueda Piedras Blancas es un barrio del nordeste de la ciudad de Montevideo, ubicado sobre los caminos Domingo Arena y Mendoza, y el bulevar Aparicio Saravia. Debe su nombre a los grandes peñascos de cuarzo de color lechoso … Wikipedia Español
Lenguaje de las flores — Syringa purpurea, simbolizando las primeras emociones del amor en el lenguaje de las flores. El lenguaje de las flores, a veces llamada floriografía, fue un medio de comunicación en la época victoriana, en donde variadas flores y arreglos… … Wikipedia Español
Eugenio Antonio Flores — Saltar a navegación, búsqueda Eugenio Antonio Flores (1852 1908), narrador español perteneciente al Naturalismo. Biografía Fue hijo del ilustre escritor y secretario de la reina Isabel II Antonio Flores. En 1872 colaboró en algunos artículos… … Wikipedia Español
Nymphaea — Nymphaea F … Wikipedia Español
Cardo — (Del lat. cardus.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Denominacìon genérica de diversas plantas espinosas de diferentes familias. 2 coloquial Persona arisca, poco sociable y seca: ■ pasa de las caricias, es un cardo. 3 coloquial Persona fea: ■ le… … Enciclopedia Universal
Jazmín — (Del ár. yasamin.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta oleácea, con tallos trepadores, hojas compuestas y flores blancas olorosas, que se cultiva en los jardines y se usa en perfumería. (Jasminum.) SINÓNIMO [jazmín común] 2 BOTÁNICA Flor de… … Enciclopedia Universal
Wisteria floribunda — Wisteria japonesa … Wikipedia Español
Flor — (Del lat. flos, floris.) ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Órgano reproductor de las plantas fanerógamas, compuesto generalmente de corola, cáliz, estambres y pistilos. 2 La parte mejor o más selecta de una cosa: ■ está en la flor de la juventud;… … Enciclopedia Universal